娘十二ヶ月揃之内 八月 「夕顔之夢」(ゆうがおのゆめ) 夏の午後、二階の一間で少し口元が緩み転た寝(うたたね)姿の娘。空には入道雲。手元には、団扇(うちわ)が転がる。転た寝から覚めた時、さぞ夕顔の様な清楚(せいそ)な乙女であろう。藍染めの浴衣には夕顔の花が香る。 1984年 77.5cm×26.0cm／版数21版／摺刷23度 大判錦絵竪二枚継 （おおばん にしきえ たて にまいつなぎ） August, Yuugao no Yume (Dream of Bottle Gourd) On a summer afternoon, a girl is taking a nap in an upstairs room, her lips parted slightly. Above her is a thunderhead. A fan has slipped from her hand. One can imagine the girl looking as neat as a bottle gourd when she rises from the nap. Her indigo - dyed light cotton kimono carries the scent of bottle gourd flowers. Number of blocks: 21 Printed in 23 runs Size: equivalent to 2 sheets of large-sized nishiki-e, lined up lengthwise